Durante décadas, a las mujeres negras se les dijo sistemáticamente que sus texturas naturales de cabello eran poco profesionales o inmanejables — y la industria de la belleza les vendió los desrizantes químicos como la solución. Hoy, grandes fabricantes, incluida L'Oréal, enfrentan litigios federales consolidados (MDL 3060) y demandas estatales de protección al consumidor que alegan que ocultaron vínculos entre el uso crónico de desrizantes y el cáncer de útero, el cáncer de ovario y los fibromas uterinos. El mecanismo biológico ya está bien caracterizado: álcalis corrosivos dañan la barrera del cuero cabelludo, y compuestos que imitan hormonas atraviesan ese daño directamente hacia el torrente sanguíneo.
La ciencia ahora está alcanzando lo que muchas mujeres vivieron en carne propia: una industria que se benefició de su salud está siendo llamada a rendir cuentas.

Lo esencial
Continúe explorando: Hormonas — Ritmo endocrino, regulación del cortisol y salud de la señalización.
Explorar HormonasEl Despacho del Códice
Más sobre Hormonas, un correo por semana
Un correo reflexivo cada domingo: traducción de investigación, sin exageraciones ni ventas de suplementos. Independiente de la membresía — puede darse de baja cuando quiera.